El Día de la Independencia está a la vuelta de la esquina y nos encantaría su ayuda para apoyar al CERT y al CERV este día festivo. El desfile anual del 4 de julio de Monterey y es una celebración obligada que atrae a aproximadamente 15,000 personas a las calles de Old Monterey y sus alrededores. Ven a disfrutar de las carrozas festivas, las exhibiciones patrióticas, los disfraces divertidos, las bandas musicales y un día lleno de actividades gratuitas.
Hay varias maneras en que puede ayudar a apoyar a su comunidad este año:
1. Marchando en el desfile:
Todos los miembros del CERT para el desfile. Todos los manifestantes del CERT se presentan en el estacionamiento trasero del Blood Center en 576 Hartnell Street frente a la oficina de correos de Monterey antes de las 9:30 am para que podamos tener nuestro lugar en la "procesión" y estar listos para partir. Afortunadamente, en frente de la oficina de correos de Monterey también se encuentran las donas y el café GRATIS. (¡Bonificación! 🎆) Por favor traiga (y use) su casco CERT, chaleco y buenos zapatos para caminar.
El desfile comenzará en la esquina de Alvarado Street y Pearl Street. Bajará por la calle Alvarado y doble a la izquierda en la avenida Del Monte y luego inmediatamente a la izquierda en la calle principal. Continuará por Calle Principal hasta Jefferson Street y terminará allí. Es un paseo fácil con los miembros del CERT (¡todas las unidades, no solo nosotros!).
2. Manning the CERT / CERV Booth:
Necesitamos voluntarios para ayudar a compartir los beneficios de los programas CERT y CERV de Monterey y decirles a los ciudadanos cómo pueden participar. El stand de CERT / CERV estará ubicado en Pacific Street frente al Francis Elkin Park (Museo de Arte de Monterey). Comenzaremos a configurar el stand a más tardar 9:30. Nos encantaría su ayuda durante una hora o dos a lo largo del día (hasta 4: 30 / 5pm) ya sea para configurar, administrar o desglosar la cabina. Necesitamos al menos dos voluntarios por hora. Si puede ayudar con el stand, comuníquese con Sarah Blackstone al sarahblack@aol.com.
Por favor recuerda tu protector solar y sonrisas. ¡Esperamos verlos el día de la independencia!
Cuatro de julio en Monterrey: un día completo de actividades familiares gratuitas.
Únete Bomberos de Monterrey para el desayuno anual de panqueques comenzando en 7: 00 estoy en la estación de bomberos de Monterrey #11 antes de comenzar el desfile del centro de julio en 4. El desayuno incluye artes y manualidades para los niños y la oportunidad de conocer a los bomberos locales. Los boletos cuestan $ 10 y las ganancias beneficiarán a organizaciones benéficas locales.
El Old Monterey Business Association ofrecerá un desfile 4th of July en la calle Alvarado en 10: 00 am Para obtener más información, llame a 655-8070 o oldmonterey.org
La ciudad de Monterey continuará ofreciendo la entrada gratuita Big Little Backyard Bar-B-Que y el entretenimiento extravagante en los terrenos históricos de Colton Hall en Pacific Street. El entretenimiento estará disponible para todas las edades. Este evento presenta música en vivo sin parar de 11:00 a.m. a 4:30 p.m. Las bandas destacadas incluyen Operation Rock (11:00 am), Pure Ecstasy (12:00 p.m.), The Money Band (1:30 p.m.) y Foreverland (3:00 pm). El entretenimiento para niños incluye juegos y puestos de carnaval gratuitos, pintura facial, casas de salto y artistas con globos. Mucha comida excelente proporcionada por vendedores de comida sin fines de lucro estarán a la venta todo el día, o puede traer un almuerzo tipo picnic. Por la seguridad de los demás y de su mascota, deje todos los animales en casa, excepto los animales guía / de servicio. Tenga en cuenta que este es un evento familiar SIN ALCOHOL. El servicio gratuito de valet de bicicletas proporcionado por Green Pedal Couriers & Monterey Bay Bicycle Coalition estará ubicado en la esquina de las calles Jefferson y Pacific. Estacione su bicicleta, scooter, patineta o cochecito de forma gratuita y recójalo al final de la fiesta del césped a las 4:30 p.m. Para más información, descargue el Folleto de la fiesta del césped del 4 de julio, llame a 646-3996 o vaya en línea a monterey.org/july4th
El Condado de Monterey Pops! ofrecerá un concierto nocturno en 7: 00 pm en el Teatro Golden State en el centro de Monterrey. Para mayor información por favor visite montereycountypops.org
Por primera vez este año, el Monterey Amberjacks jugará en el 4 de julio. El juego comienza a las 5:00 pm en el estadio Frank E. Sollecito Jr. Ballpark y los boletos se pueden comprar en la puerta por $ 10 a partir de las 4:00 pm Venga a celebrar el pasatiempo de Estados Unidos con música del Día de la Independencia y el único equipo de béisbol profesional de Monterey. Para mayor información por favor visite montereyamberjacks.com
Si va a pasar el día en Monterey, recuerde que los fuegos artificiales de cualquier tipo están prohibidos en Monterey. Tenerlos o usarlos podría costarle $ 1000. Si está visitando nuestra playa, traiga su propia bolsa de basura / reciclaje y lleve su basura con usted.
Únase a Save Our Shores el viernes, julio 5th de 9: 00 am a 11: 00 am para una limpieza de la playa de Star Spangled. Regístrese en la base del Muelle Municipal de Monterrey #2. Para mas informacion contacte cleanup@saveourshores.org
¡Que tengas un divertido y seguro 4 de julio!
Mas información en monterey.org/july4th
English
English
Español